Услуги

 

Я предоставляю своим клиентам широкий спектр услуг в самых разных областях. Поэтому я предлагаю не только письменные переводы, но и корректирую уже переведённые на русский язык тексты, а также перевожу устно. Обращайтесь ко мне в любое время.

 

 

Я переведу и при необходимости заверю для Вас:

 

  • Свидетельства, аттестаты, сертификаты
  • Свидетельства о рождении, о браке, о разводе и т. д.
  • Доверенности
  • Договоры, условия заключения торговых сделок
  • медицинские документы (справки, удостоверения,экспертные заключения)
  • юридические тексты
  • техническую документацию, инструкции по эксплуатации
  • частную и деловую корреспонденцию
  • интернет-страницы
  • газетные и журнальные статьи
  • рекламу
  • и т. д.

 

 

В качестве устной переводчицы я сопровождаю клиентов:

 

  • в государственные учреждения и ведомства
  • на приёмы к врачам, при пребывании в больницах и во время медицинских обследований
  • при посещении нотариусов или адвокатов
  • на деловых переговорах
  • при заключении сделок
  • во время телефонных переговоров